He wandered away into the wood, lamenting and wishing for Rapunzel

until he heard her song and followed the sad sound.